Clearer ECHO reporting

ECHO now uses one date range across charts, tables, and exports. The overview brings together units ordered, units shipped, and inventory, with breakdowns by sales channel and warehouse. Sort records and filter by multiple SKUs to investigate the details.

Shipping reports use the actual ship date when known and the recording date otherwise. Missing inventory history appears as gaps. Inventory reporting remains in beta.